Desactivar AppMenu (Global Menu) en Ubuntu 11.04

El AppMenu es una de las muchas cosas que no me gustan del futuro Ubuntu 11.04, gracias a él la barra de los menús en vez de aparecer en la ventana de la aplicación aparece en el panel de arriba.

Para desactivarlo:

sudo sh -c "echo "export UBUNTU_MENUPROXY=" > /etc/X11/Xsession.d/81ubuntumenuproxy"

Para desactivarlo solo para una aplicación en concreto, por ejemplo gedit:

UBUNTU_MENUPROXY= gedit

Y el resultado sería:

Si te arrepientes, puedes volver a activarlos eliminando el archivo que creaste anteriormente:

sudo rm /etc/X11/Xsession.d/81ubuntumenuproxy

Visto en WebUpd8